Swedish B1 finished / Svenska B1 slutar 

 

Ya he terminado el nivel B1 de Sueco y aunque yo siento que aun no he aprendido mucho jaja Antonio dice que he mejorado bastante.

A ver, en realidad si que he mejorado, puedo escribir textos, mantener una conversación simple, pedir la comida y entender lo que me dicen jaja, siempre intento chatear en sueco con mi amiga Nadja, algo que me ayuda mucho a practicar y pensar un poco en sueco.

Esta semana empiezo el nivel B1-2 y no he practicado nada, a ver como me va en los primeros días que siempre cuesta retomar

Deséenme suerte

Jag har slutat B1 kursen på svenska och även om jag känner att jag inte har lärt mig så mycket (haha) Antonio säger att jag har förbättrat mycket.

Faktist har jag förbättrat: Jag kan skriva lite, prata enkla konversationer, beställa mat på restaurangen och förstå vad folk säger till mig (haha) jag försöker alltid chatta på svenska  med min vän Nadja, det här hjälper mig att öva och tänka på svenska.

Den här vecka börjar jag B1-2 kursen och jag har övat ingenting, vi får se hur det går första dagarna, det är alltid svårt att börja om

Lycka till till mig

 

 

Anuncios

My first Swedish class – B1

Hace un par de semanas empezaron mis clases de sueco, oficialmente hace una semana pues la organización del curso fue malísima y la primera semana no tuvimos clases, luego nos cambiaron el horario (otra vez ) en fin, el caso es que empecé ya las clases de sueco nivel B1 y fue durísimo estaba más perdida que huevo en ceviche (expresión peruana) y yo que pensaba que mi sueco había mejorado pero no jaja sentí mucha frustración la verdad, de igual forma debo decir que el curso anterior terminó en junio y entre los meses sin nada de sueco y cuidar de un recién nacido, no era para sorprenderse que iba a costarme un poco volver a empezar.

De igual forma me mantengo motivada y con muchas ganas de aprender el idioma así que pa alante nomas!! No Pain No Gain

 

A few weeks ago started  my swedish classes, officially started last week because the organization for this course was the worst and the first week we didn’t have classes, then they changed the schedule again, anyway, the thing is that I already started the level B1 and It was very hard, I was very lost in the class, I didn’t understand that much and feel very frustrated about it, I though my swedish was improving but It seems I was wrong jaja but It wasn’t a surprise though cause my last course finished in June and between I didn’t practice any swedish after that and taking care of my newborn child, I think is kind of logic that It would take me a while to start again.

Anyway, I keep myself very motivated and with a lot of enthusiasm to learn this language so “Keep walking” No Pain No Gain